Copán ist ein winzig kleiner Ort, die paar Straßen hat man im Nu gesehen. Mit seinem Kopfsteinpflaster und steilen Abhängen und der hügeligen grünen Umgebung ist Copán aber ein außerordentlich charmanter Ort, der dazu einlädt, dort länger zu bleiben. Mehrere Reisende haben das gemacht und haben ein Restaurant oder Hotel aufgebaut, wodurch man erstaunlich lecker in Copán essen kann. Abgesehen von den benachbarten Ruinen kann man Ausflüge in Form eines Vogelparks, eines Schmetterlingsgartens, Warmwasserquellen und eines Canoys machen, aber Copán ist außerdem ein Ort, wo man herrlich nichtstun kann.